Jean-François Prévost - Traduction française
Guillaume Lelarge - Relecture de la version française
Jean-Philippe Guérard - Relecture de la version française
Version 3.0
13 décembre 2000
	Ce document présente les différentes façons de programmer des
 entrées / sorties pour les architectures Intel x86 ainsi
 que de les différentes méthodes permettant l'utilisation de
 temporisations très courtes pour les applications Linux tournant
 en mode utilisateur.